He became a taxi driver in Croydon.
|
A Croydon va esdevenir taxista.
|
Font: Covost2
|
A moving portrait of Sara, Afghanistan’s first female taxi driver.
|
Un emotiu retrat de la Sara, la primera dona taxista de l’Afganistan.
|
Font: MaCoCu
|
To exercise as a taxi driver, no minimum regulated training is required.
|
Per exercir de taxista no es requereix una formació mínima reglada.
|
Font: MaCoCu
|
After secondary school, she worked as a proof-reader and taxi driver in Hamburg.
|
Després de l’escola secundària, va treballar com a correctora i taxista a Hamburg.
|
Font: Covost2
|
After lunch, the taxi driver will pick the group up to end the adventure.
|
Després de dinar, el taxista recollirà el grup per acabar l’aventura.
|
Font: MaCoCu
|
These differences include higher pay and better working hours for the self-employed taxi driver.
|
Aquestes diferències es concreten en majors retribucions i millor horari laboral pel/la taxista autònom/a.
|
Font: MaCoCu
|
The taxi driver will only contact you in cases of an incident which causes a delay.
|
Solament en el cas d’una incidència que provoqui un retard, el taxista es posarà en contacte amb vostè.
|
Font: MaCoCu
|
The taxi driver will be expected to provide the user the proof of their services if requested.
|
El taxista estarà obligat a facilitar a l’usuari un justificant del servici prestat si se li sol·licita.
|
Font: Covost2
|
So we decided to take portraits of Palestinians and Israelis doing the same jobs — taxi-driver, lawyer, cooks.
|
Per això vam decidir fer retrats de palestins i israelians fent les mateixes feines: taxistes, advocats, cuiners.
|
Font: TedTalks
|
Last year I went to Madrid and a taxi driver, hearing my Catalan accent, asked me if I was Catalan.
|
L’any passat vaig anar a Madrid i un taxista, en escoltar el meu accent català, em va preguntar si era català.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|